-
1 heimlich
1. 'haɪmlɪç adjsecreto, oculto2. 'haɪmlɪç advsecretamente, en secretoheimlich ['haɪmlɪç]I Adjektivsecreto; (unerlaubt) clandestino; (verstohlen) furtivoII AdverbAdjektiv————————Adverb -
2 heimlich tun
(abwertend) andar con tapujos -
3 deutlich
'dɔytlɪçadjclaro, evidentedeutlich ['dɔɪtlɪç]I Adjektiv1 dig (klar) claro; (Handschrift) legible; jemandem etwas deutlich machen explicar algo a alguien; jemandem etwas klar und deutlich sagen decir algo a alguien clara e inteligiblementeII Adverb(spürbar) bastante; hier ist es deutlich kälter aquí hace bastante más fríoAdjektiv1. [klar erkennbar] evidente[Schrift] legible[Aussprache] inteligible————————Adverb1. [klar] claramente[aussprechen] de forma inteligible[schreiben] de forma legible2. [verständlich] claramente -
4 freiheraus
directamente, sin tapujos; etwas freiheraus sagen decir algo con toda franquezaAdverb
См. также в других словарях:
entapujar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Tapar una cosa para ocultarla: ■ entapujar el regalo para que la homenajeada no lo vea. ► verbo transitivo 2 Ocultar la verdad o sirviéndose de tapujos: ■ entapujó sus razones para disimular. * * * entapujar tr.… … Enciclopedia Universal
ANDAR — (Del lat. *amlare < ambulare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Ir una persona o un animal de un lugar a otro dando pasos: ■ andaba muy deprisa. SINÓNIMO caminar ► verbo intransitivo 2 Moverse una cosa de un lugar a otro. 3 Funcionar un… … Enciclopedia Universal
andar — (Del lat. *amlare < ambulare.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Ir una persona o un animal de un lugar a otro dando pasos: ■ andaba muy deprisa. SINÓNIMO caminar ► verbo intransitivo 2 Moverse una cosa de un lugar a otro. 3 Funcionar un… … Enciclopedia Universal
tapujo — ► sustantivo masculino 1 coloquial Disimulo con que se disfraza la verdad: ■ no me vengas con tapujos y dime qué te han dicho. SINÓNIMO rodeo 2 Cosa con que una persona se disfraza para no ser reconocida: ■ la reconocí a pesar del tapujo que… … Enciclopedia Universal
camandulear — pop. Andar con tapujos y evasivas para decir las cosas (LCV.)// corretear, chismear, enredar, trabar// ser hipócrita o taimado, ostentar falsa o exagerada devoción … Diccionario Lunfardo
entapujar — 1. tr. Andar con tapujos, ocultar la verdad. 2. coloq. Tapar, cubrir. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
Historia del desnudo artístico — David (1501 1504), de Miguel Ángel, Galería de la Academia de Florencia. La evolución histórica del desnudo artístico ha corrido en paralelo a la historia del arte en general, salvo pequeñas particularidades derivadas de la distinta aceptación de … Wikipedia Español
Список мексиканских телепрограмм по дате начала показа — Содержание 1 2010 е 1.1 2010 2 2000 е 2.1 2009 2.2 … Википедия
Cibernético — Ring name(s) Urko Espiritu Negro Cibernético Cybernetico Billed height 1.84 m (6 ft 0 in) … Wikipedia
Homosexualidad en el cine — La homosexualidad en el cine ha sido retratada de maneras muy diversas dependiendo de la época, del país, o de la mirada personal del director. Se ha reflejado en comedias, cine experimental, de terror, histórico, policiaco, de denuncia social,… … Wikipedia Español
Homosexualidad en España — En España las referencias a la homosexualidad datan desde la antigüedad romana hasta nuestros días. La homosexualidad en España no ha tenido un tratamiento unif … Wikipedia Español